Petrol to cost RM2.70 from midnight 油價漲．6月5日生效

KUALA LUMPUR: Prime Minister Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi on Wednesday announced the new price for petrol is RM2.70 a litre, effective midnight tonight.

He announced that the price of petrol would be increased by 78sen and diesel by RM1.

The 40% increase in petrol price is part of the new fuel subsidy plan the Prime Minister announced at 5pm Wednesday.

The price of diesel goes up to RM2.58 from RM1.58.

（布城4日訊）首相拿督斯里阿都拉宣布，汽油于明日起價78仙，每公升無鉛汽油從1.92漲至2.70。有鉛汽油從1.88令吉漲至2.66令吉，兩者的漲幅皆是78仙。柴油從1.58漲至2.58，漲幅1令吉。

石油氣 天然氣 不受影響

液化石油氣和德士天然氣不受影響。

他說，政府將在每個月檢討油價，無論起落，但會比市價低30仙。

至于長期獲政府補貼，以1令吉打柴油的漁民和以1.20令吉一公升添柴油的船主，這類柴油價格將劃一成1.4令吉。

首相今午約5時35仙在首相署召開記者會，發佈新燃油機制時如此宣布。首相的宣佈，也意味明天起全國油站價格將自由浮動，上述新價格將維持至少1個月。

政府上次公布汽油和柴油每公升起30仙，是2006年2月28日。

有關油價漲至各種價格的謠言和手機短訊，早在首相正式宣布前在全國傳透透。通過口傳、手機短訊及電郵，自今午開始四處流傳。其實，早在上週六，有關油價漲手機短訊已四傳，貿消部長拿督沙里爾受詢時否認此事。

在政府同意讓油價自由浮動后，很多人預測油價可能漲至4令吉一公升。今天的國際原油價是124美元一桶。